לשחקנית זוכת האוסקר, שקיבלה את תואר הליידי מפקד מסדר האימפריה הבריטית מהמלכה אליזבת השנייה עצמה, יש סגנון משלה, ואינה מסתירה את העובדה שחבריה-מעצבים עוזרים לה בכך.
היא זכתה לכינוי סמל המין של אנשי רוח על תפקידיה הנועזים בהפקות תיאטרון ועל הופעתה בסרט השנוי במחלוקת קליגולה מאת טינטו פליז. עם זאת, התואר הזה של הלן מפתיע, מכיוון שלדעתה היא פשוט עשתה את עבודתה היטב.
"להתעורר על המסך קל לי כמו לשתות כוס מים!" - מודה מירן.
הלן הפכה לכוכבת עולמית באיחור יחסית, היא כבר הייתה מעל גיל 50. השחקנית הודתה אפילו פעם אחת בראיון כי בילדותה ניחשה שתהילה מאוחרת, כך שהלן אפילו שמחה ונהנתה מנעוריה ומהעבודה האהובה עליה. וההצלחה לא איחרה לבוא - היום הלן היא אחת השחקניות המבוקשות ביותר בקולנוע העולמי.
לעתים קרובות היא צריכה לשחק את תפקידי המלוכה, ולמרות שהלן עצמה ממוצא פשוט, נראה כי היא נולדה למשפחה אריסטוקרטית. השחקנית לא מסתירה שהיא אוהבת להתחפש, לבצע רכישות ספונטניות - ובעיקר בשוקי פשפשים. היא לא אדישה לאופנה, אבל לא עוקבת אחר מגמות אופנה בכלל. הלן משלבת במיומנות תחכום, אפילו קצת קשיחות, עם תכונות מרדניות - למשל תחרה ועור, ורוד עדין עם ירוק ניאון, שמלה אלגנטית ומגפונים מחודדים.
תתפלאו לדעת שבשנת 2011 הלן קיבלה את התואר "גוף השנה", לפני יופיים כמו ניקול שרזינגר וג'ניפר לופז. ובעוד שהיפות הכוכבות האלה (צעירות בכמה עשרות שנים ממירן, אגב) מבלות ימים ולילות במכוני כושר, הלן מקדישה זמן לתרגילי בוקר בלבד.
“אני לא מאוד אתלטי, למען האמת. אבל כשאני צריך להיכנס לכושר במהירות, אני פונה למערכת האימונים שפותחה על ידי חיל האוויר הקנדי המלכותי בשנות ה -50 הרחוקות. מערך התרגילים אורך 12 דקות בלבד. למרות שאני מעדיף לעשות אותם כל עוד אני לא מתמוטט מעייפות ". - אמרה השחקנית בראיון.
הלן רואה בעיטור החשוב ביותר של כל אישה … יציבה טובה!
"יציבה לא טובה הורגת את התמונה. נראה נורא כשאישה יפה משתלשלת בשמלה חכמה ". - אומר מירן.
